Compte rendu de l'assemblée générale du 6 décembre 2008

L'assemblée générale de l'association a eu lieu le 6 décembre 2008 au restaurant "L'Eterlou" chez à La Bathie. Cinquante personnes étaient présentes.

Compte rendu d'activité

Rappel des faits marquants de l'année 2008.

- La mort de Christian Aall survenue le 6 octobre 2008 à Honolulu à l'âge de 95 ans. Avec son épouse Sally morte en 2006, ils furent les initiateurs de la restauration de l'église. Leur contribution financière a été déterminante pour la réalisation des travaux.

Comme nous l'avons rappelé dans le dernier bulletin, Christian était un homme exceptionnel à tous point de vue. Il était capable de faire à peu près tout, y compris sur le plan sportif, doué d'une grande intelligence, d'une vaste culture, d'un don des langues (il en parlait couramment au moins cinq) et surtout d'une cordialité, d'une générosité et d'une simplicité hors du commun. Notre reconnaissance s'exprimera par une plaque commémorative placée dans l'église. Au revoir merveilleux Christian.

- L'exposition et la conférence à Moscou sur l'histoire de la communauté russe d'Ugine. A l'invitation de l'institut Русское Зарубежье, une exposition photographique de deux semaines ainsi qu'une conférence par Bruno Giraudy accompagné d' Evgenia Bardet-Neyrin et de Kira Ruchti ont eu lieu à la fin du mois de février. Une centaine de personnes ont assisté à la conférence. Un rapport plus détaillé est paru dans notre premier bulletin de 2008.

- Traduction du livre "La communauté russe d'Ugine". "РУССКИЕ ГОРОДА ЮЖИН И  ПРАВОСЛАВНАЯ  ЦЕРКОВЬ СВЯТОГО НИКОЛАЯ " . Cette traduction est achev9e mais a donné lieu à quelques modifications qui ont retardé sa sortie. Elle sera disponible dans quelques semaines sous forme d'impression "jet d'encre" au prix de 25 euros. Elle comprend 46 illustrations.

- Nouveau livre en Français. Bruno Giraudy prépare un nouveau livre sur la communauté russe d'Ugine. Il sera plus complet que le premier avec des chapitres sur les Cosaques, les Ukrainiens, les camps, la Bulgarie et l'Estonie. Une place importante est consacrée au travail aux aciéries. Plus de milles Russes sont mentionnés dans l'ouvrage. Le livre est presque achevé et devrait sortir en juin.

- Petit musée dans l'entrée de l'église. L'exposition de Moscou nous a donné l'idée de créer un musée dans l'entrée de l'église regroupant les photos les plus représentatives ou les documents les plus intéressants de l'histoire des Russes d'Ugine. Nous cherchons 0 rassembler le plus de pièces possibles. Merci à ceux qui en auraient encore de nous les prêter pour les reproduire et les conserver.

Une photo de 60x70 de la visite de Mgr Euloge le 18 septembre 1938 est prête. La qualité de la photo originale est telle que l'agrandissement conserve une remarquable finesse. Cette photo figure à la fin de ce bulletin avec la liste de 96 personnes identifiées. (A cette occasion, nous avons joint une vie de Mgr Euloge qui explique aussi les querelles de patriarcat qui ont marqué l'orthodoxie depui la fin de la première guerre mondiale.

- Election du bureau. L'assemblée générale élit à l'unanimité:

            Présidente: Eugénie Bardet-Neyrin en remplacement de Zoïa Nikiforoff décéd ée.

            Vice Président: Georges Tchineny en remplacement de Christian Aall décédé.

            Trésorier: Bruno Giraudy, reconduit dans sa fonction.

            Secrétaire: Christian Gros, reconduit dans sa fonction.

- Changement d'adresse du siège social.

            Ancienne adresse: chez Madame Zoïa Nikiforoff, 510 route d'Annecy, 73400 Ugine.

            Nouvelle adresse: chez Madame Eugénie Bardet-Neyrin, 429 rue de la République 74210          Marlens.

C